Exemples d'utilisation de "Rauchen" en allemand

<>
Das Rauchen verbiete ich Ihnen! Я запрещаю Вам курить!
Mary hat das Rauchen aufgegeben. Мери отказалась от курения.
Du musst aufhören zu rauchen! Тебе нужно бросить курить.
Rauchen ist ein ähnliches Beispiel: Похожим примером может служить курение:
Tom hat das Rauchen aufgegeben. Том бросил курить.
Sind Sie gegen das Rauchen? Вы против курения?
Ich höre mit dem Rauchen auf. Я бросаю курить.
Meine Mutter ist gegen das Rauchen. Моя мама против курения.
Ich habe mit dem Rauchen aufgehört. Я бросил курить.
Ich riet ihr, mit dem Rauchen aufzuhören. Я посоветовал ей завязать с курением.
Warum rauchen viele Menschen noch immer? Почему так много людей продолжают курить?
Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen. Твой кашель - следствие курения.
Du solltest nicht so viel rauchen. Ты не должен курить так много.
Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet. Пожалуйста, воздержитесь от курения, пока это объявление не погаснет.
Er gelobte, mit dem Rauchen aufzuhören. Он поклялся бросить курить.
Doch am selben Tag starben 1.100 Amerikaner durch Rauchen. И тем не менее в тот самый день 1100 американцев умерло от курения.
Tom hat mit dem Rauchen aufgehört. Том бросил курить.
Bitte verzichten Sie auf das Rauchen, solange diese Anzeige leuchtet. Пожалуйста, воздержитесь от курения, пока это объявление не погаснет.
Du musst mit dem Rauchen aufhören. Тебе нужно бросить курить.
Das Rauchen ist verantwortlich für 85% der Fälle von Lungenkrebs. Курение связано с 85% случаев рака легких.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !