Exemples d'utilisation de "Typ" en allemand avec la traduction "парень"
Der Lernende ist ein liebenswürdiger Typ mittleren Alters.
Ученик - приятный, общительный парень среднего возраста.
Dieser Typ ist perfekt gebaut um seinen Atem anzuhalten.
Этот парень идеально сложен для задержки дыхания.
Dieser Typ hatte mit allerlei schrägen Sachen zu tun.
И этот парень занимался много чем, чем не должен бы был заниматься.
Wirklich, dieser Typ sollte vor allen anderen die Todesstrafe bekommen.
Действительно, этот парень заслуживает смертной казни больше всех.
Was für eine bemerkenswerte Maschine hat dieser Typ in seinem Kopf?
Что за волшебный механизм был у этого парня в голове?
Aber der Typ hier auf der rechten Seite macht den Strecker.
А вот парень справа он "потягивается", вытягивает руку.
Ein Typ mit dem Namen Nobu Naga, der sogenannte janpanische Kolumbus.
Это парень по имени Нобу Нага, так называемый японец-Колумб.
Er ist schwarz, der Typ ist weiss und er hat zwei kleine Kinder.
Парень белый, а он черный, с ним там было двое малышей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité