Exemples d'utilisation de "Und" en allemand avec la traduction "а"

<>
Und dies ist das Beste. А эта - лучшая.
Und es ist sehr leer. А ещё там абсолютная пустота.
Und diese ist etwas interessant: А это одно из интересненьких:
Und sie tun wundervolle Dinge. А ещё, они делают замечательные вещи.
Und hier sind die Statistiken. А вот и статистика.
Und außerdem sagen wir noch: А ещё мы зададимся вопросом:
Und die andere Achse ist: А второе измерение:
Und dann passierte es wieder. А потом это повторилось.
Und du bist Lehrer, ja? А ты учитель, да?
Und hier ist ein Beispiel. А вот еще пример.
Und dann könnte man entscheiden: А затем решить:
Und sie ist wirklich unbarmherzig. а она жестокосердная дама.
Und hier sind einige Familienfotos. А здесь - несколько семейных фотографий.
Und alle, die dagegen sind. А теперь те, кто "против"
Und dann schneidet der Laser. А потом лазер просто режет.
Und sie schmeckten wirklich gut. А еще - они были вкусные.
Und dann kann ich sagen: А потом я могу сказать:
und ein paar Kilos wiegen. а вес - несколько килограммов.
Und wie geht es dir? А как твои дела?
"Und wohin geht euer Material?" "А куда они потом деваются?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !