Exemples d'utilisation de "Wind" en allemand avec la traduction "ветер"

<>
Der Wind legte sich allmählich. Ветер постепенно успокоился.
Der Wind wehte sehr stark. Ветер дул яростно.
Nachts wehte ein starker Wind. Ночью был сильный ветер.
Nachts blies ein starker Wind. Ночью был сильный ветер.
Der Wind ist heute kalt. Ветер сегодня холодный.
Der Wind weht von Osten. Ветер дует с востока.
Dieses wird betrieben durch Wind. Ресторан снабжается энергией ветра.
Der Wind hat sich beruhigt. Ветер утих.
Heute gibt es keinen Wind. Сегодня нет ветра.
Wir kühlen Sie mit Wind. Мы охлаждаем их ветром.
aha, daher weht der Wind так вот откуда ветер дует
Es gibt überhaupt keinen Wind. Ветра нет вообще.
Der Wind kommt also von unten. Ветер дует снизу.
Der Wind küsste sanft die Bäume. Ветер нежно целовал деревья.
Mit meinen Haaren spielte der Wind. Моими волосами играл ветер.
Wo hat dich der Wind hergeweht? Каким ветром тебя сюда занесло?
Ein starker Wind entlaubte die Bäume. Сильный ветер срывал с деревьев листья.
Der Wind legte sich am Abend. Ветер успокоился вечером.
wer Wind säet, wird Sturm ernten кто сеет ветер, пожнет бурю
Wind, Sonne und ein neues Energiesystem. Ветер, солнце и новые энергетические сети.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !