Exemples d'utilisation de "antworten" en allemand avec la traduction "ответ"

<>
Es gibt keine einfachen Antworten. На это нет простых ответов.
Es gibt drei großen Antworten. Есть три глобальных ответа.
Einige der Antworten sind überraschend. Некоторые ответы довольно неожиданны.
Er gab drei falsche Antworten. Он дал три неверных ответа.
Befriedigende Antworten gibt er keine. Он не дал удовлетворительных ответов.
Also gibt es nie vollständige Antworten. Поэтому не существует полных ответов.
Auf diese Frage gibt es zwei Antworten. Существует два ответа на этот вопрос.
bekommt man normalerweise drei Arten von Antworten. скорее всего, вы получите три варианта ответа.
Denn es könnten einfache Antworten dabei herauskommen. Потому что можно найти простые ответы.
Chinas Antworten auf diese Fragen sind klar: Ответы Китая на эти вопросы очевидны:
Dieses Bild erzeugte mehr Fragen als Antworten. Так возникло больше вопросов, чем ответов.
Jedes Zeitalter bringt seine eigenen Antworten hervor. Каждый век дает свои ответы.
Auf diese Fragen haben wir keine Antworten. У нас нет ответов на эти вопросы.
Es sind einzigartige Antworten auf eine grundlegende Frage: Они дают уникальные ответы на главный вопрос:
von fünf möglichen Antworten waren 1,8 richtig. 1,8 правильных ответов из пяти возможных.
Und es gibt mehrere Antworten auf diese Frage. Есть пара ответов на этот вопрос.
Eine "Wendepunkt-Doktrin" könnte die richtigen Antworten liefern. Правильный ответ может заключаться в следовании "Доктрине водоразделов".
Kein Expertengremium hat alle Antworten, auch unseres nicht. Не существует коллективов экспертов, в том числе это касается и нашего, способных дать ответы на все вопросы.
Sie ist nicht nur das Geben von Antworten. не только давать ответы,
Auf diese Fragen gibt es keine einfachen Antworten. Легких ответов на эти вопросы не существует.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !