Exemples d'utilisation de "arbeite" en allemand

<>
Unter diesen Umständen arbeite ich. Я работаю в этой среде,
In diesem Ordner für "kreative Projekte" sind haufenweise Projekte, an denen ich gerade arbeite, Projekte, an denen ich schon gearbeitet habe, Dinge, mit denen ich mich noch befassen will, und Dinge, die ich vielleicht nur finden und kaufen und haben will und anschauen und berühren. В папке "Творческие проекты" множество проектов, над которыми я работаю сейчас, над которыми я уже работал, то над чем я, может быть, захочу поработать, вещи, которые я, может быть, просто хочу найти и купить и владеть ими и - смотреть на них и трогать их.
Derzeit arbeite ich als Schauspieler. В настоящее время я работаю актёром.
Ich arbeite mit einem Schema. Я работаю с примером.
Ich arbeite jetzt in Tōkyō. Сейчас я работаю в Токио.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. Я работаю в больнице.
Ich arbeite hier nicht mehr. Я больше не работаю здесь.
Ich arbeite mit verschiedenen Choreographen. Я и правда работаю с разными хореографами.
Ich arbeite viel mit Kindern. Я много работаю с детьми.
Ich arbeite mit einer Gemeinde. Я работаю с населением.
.ich arbeite an einer Uni. Я работаю в университете.
Dies ist, woran ich gerade arbeite. Это то, над чем я работаю в данный момент.
Ich arbeite im Bereich globaler Armut. Я работаю в организации по борьбе со всемирной нищетой.
Ich arbeite so viel wie du. Я работаю столько же, сколько и ты.
Ich arbeite gern mit dir zusammen. Мне нравится с тобой работать.
Ich arbeite genauso viel wie ihr. Я работаю столько же, сколько и вы.
Ich arbeite fast ständig in Altersheimen. Я много работаю в домах престарелых.
Ich arbeite gerade mit Röntgen-Video-Aufnahmen. Я сейчас также работаю с рентген видео.
Ich arbeite auch gerne mit ungewöhnlichen Materialien. Мне интересно также работать с необычными материалами
Also, ich arbeite eine Menge mit Dinosauriern. Я также много работаю с динозаврами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !