Exemples d'utilisation de "fünf" en allemand avec la traduction "пять"

<>
Also wir haben fünf Geheimnisse. Так вот, на самом деле, у нас есть пять секретов.
"Fünf Jahre lang Brunnen graben? "Копать колодцы пять лет?
Ich werde fünf Stellen nehmen: Мне нужны пять чисел:
O.k., jemand sagte "fünf". Итак, кто-то вот сказал пять.
fünf Leute am Tisch haben. тут было пять человек,
Geben Sie mir fünf Tage. Дайте мне пять дней.
Ich zahlte ihm fünf Dollar. Я заплатил ему пять долларов.
Dieses Buch hat fünf Kapitel. В этой книге пять глав.
Warten Sie bitte fünf Minuten. Пожалуйста, подождите пять минут.
Fünf Gründe treten besonders hervor. Есть пять основных причин.
Fünf Minuten, statt Fernsehen gucken? Пять минут, вместо просмотра телевизора?
Warten Sie fünf Minuten, bitte. Пожалуйста, подождите пять минут.
Drei plus fünf ist acht. Три плюс пять будет восемь.
Ich habe fünf Pfund zugenommen. Я набрал пять фунтов.
Wir haben vier, fünf, sechs. Итак, у нас есть четыре здесь, пять, шесть участников.
Er kann fünf Sprachen sprechen. Он может говорить на пяти языках.
Fünf Jahre Nichtreform des Finanzsektors Пять лет без финансовых реформ
eins, zwei, drei, vier, fünf. Один, два, три, четыре и пять.
Hier sind fünf gefährliche Dinge. А вот пять опасных вещей.
Eine universelle Wahrheit - fünf Wörter: прописная истина - всего пять слов:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !