Exemples d'utilisation de "fotos" en allemand avec la traduction "фотография"

<>
Zeig mir bitte die Fotos! Покажи мне фотографии, пожалуйста.
Alle diese Fotos sind aus Zimbabwe. Все эти фотографии из Зимбабве.
Bitte zeigen Sie mir diese Fotos. Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.
Er zeigte uns ein paar Fotos. Он показал нам некоторые фотографии.
Wo kann man hier Fotos ausdrucken? Где здесь можно распечатать фотографии?
Andererseits habe ich diese gestellten Fotos. С другой стороны, у меня есть те фальшивые счастливые фотографии.
Damit haben wir Fotos wie dieses gemacht. Мы сняли фотографии на подобии этой.
Ich sende Dir Fotos von meinem Auto Я посылаю тебе фотографии моей машины.
Einige Fotos wurden in Schwarz-Weiß gedruckt. Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно-белыми.
Wir experimentierten mit Type, mit Ilustrierung, mit Fotos. Мы экспериментировали со шрифтом, с иллюстрациями, фотографиями.
anbei schicke ich dir ein paar Fotos online посылаю тебе несколько фотографий онлайн
Ich fand jede Menge Referenzmaterial, viele wunderbare Fotos. и я нашел много материалов, красивых фотографий -
Ich werde jetzt einige Fotos aus dieser Serie durchgehen. Я покажу некоторые фотографии из этой серии.
Ich erinnere mich noch an jedes Detail des Fotos. Каждую деталь на той фотографии.
Wenn Galaxien gezeigt werden, geschieht dies mittels schöner Fotos. как выглядят галактики, это всегда такие красивые фотографии,
Und ich sehe denselben Prozess im Kombinieren von Fotos. Этот же процесс присутствует и в объединении фотографий.
Dadurch können Sie auch mehr Farbe in Ihre Fotos bringen; Это также позволит вам передать больше цвета на фотографиях;
Weshalb hast du auf den Fotos allen einen Schnurrbart gemalt? Ты зачем на фотографии всем усы подрисовал?
Danke für den Brief und die traumhaften Fotos deiner Heimatstadt. Спасибо за твоё письмо и за потрясающие фотографии твоего родного города.
Hat Fotos von mir gesammelt, wie Mütter das so machen. Она собирала мои фотографии, как и все матери.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !