Sentence examples of "freunde" in German

<>
Wie nennen Sie Ihre Freunde? Как Вас называют Ваши друзья?
Ein paar meiner Freunde und ich hatten einen 111 Tage Lauf durch die gesamte Wüste Sahara absolviert. Пара моих приятелей и я завершили 111-дневный марафон через всю пустыню Сахара.
Wir schieden als beste Freunde. Мы расстались как лучшие друзья.
Oder man denke an Swingers, den weltweiten Filmhit aus dem Jahr 1996, über einen Mittzwanziger in Hollywood, den seine Freunde nach Las Vegas mitnehmen, um dort sein gebrochenes Herz zu kitten. Или ставший мировым хитом фильм 1996 г. "Тусовщики" (Swingers) о парне около двадцати лет из Голливуда и о группе его приятелей, затянувших его в Лас-Вегас, чтобы залечить его разбитое сердце.
Er hat keine richtigen Freunde. У него нет настоящих друзей.
Sie sind meine alten Freunde. Они мои старые друзья.
Er hat noch keine Freunde. Друзей нет.
Die Franzosen sind unsere Freunde. Французы - наши друзья.
Viele meiner Freunde waren Balletttänzer. Многие мои друзья были балетными танцорами.
Dafür sind Freunde doch da. Для этого и нужны друзья.
Er hat viele einflussreiche Freunde. У него много влиятельных друзей.
Sie wurden alsbald dicke Freunde. Они быстро стали близкими друзьями.
Wir wurden sehr gute Freunde. Мы стали очень хорошими друзьями.
Wie nennen dich deine Freunde? Как тебя друзья называют?
Spongebob und Patrick sind Freunde. Губка Боб и Патрик - друзья.
Ich brauche keine falschen Freunde. Мне не нужны псевдо-друзья.
Alle meine Freunde mögen Tom. Всем моим друзьям нравится Том.
Er hat nicht viele Freunde. У него не так много друзей.
Mike und Ken sind Freunde. Майк и Кен - друзья.
Er und ich sind Freunde. Мы с ним друзья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.