Exemples d'utilisation de "klasse" en allemand

<>
Die Klassenzimmer haben keine Wände. В классах нет стен.
Das hört sich klasse an." Отличная идея!"
Die Klassenzimmer haben natürliches Licht. Классы освещаются естественным светом.
Dies ist also wirklich klasse. И это очень здорово.
Wir waren Bürger zweiter Klasse. Мы были гражданами второго сорта.
Ich schloss als bester meiner Klasse ab. я окончил курс первым в своей группе.
Und wir können Kuppeln mit Klassenzimmer vernetzen. И мы можем соединяться между планетариями и учебными классами.
Ich wurde Teamkapitän, und das war klasse. Я стал капитаном команды, все стало замечательно.
heute haben sie Computer in ihren Klassenzimmern. теперь компьютеры стоят у них в классах.
"Gute Landung", was ich ziemlich klasse fand. "счастливого приземления", что достаточно приятно, хочу отметить.
Es korrelierte nicht mit der Größe des Klassenzimmers. Ни с размером классов.
Ich brauche es nicht, aber es ist klasse." Я сама так не делаю, но это здорово".
In unserem Klassenzimmer gab es Kinder aller Nationalitäten. У нас в классе были дети всех национальностей.
"Ich habe die beste Note in der Klasse." "Я сдам экзамен лучше всех".
Keiner meiner Klassenkameraden lebt hier in der Nähe. Никто из моего класса не живёт поблизости.
Das war klasse, weil ich so Verkaufsstellen hatte. Это было здорово, так как затем у меня появились розничные торговые точки.
Und so etwas kann im Klassenzimmer nicht geschehen. Этому нельзя научить в классе.
Wir senkten die Klassenzimmer leicht zum Garten hin ab. Мы просто аккуратно вставили их туда.
Sie sind klasse, um einen aus bestimmten Höhen abzufangen. Они прекрасно подходят для того, чтобы словить вас - до определённой высоты.
Als Professor merke ich dies in meinem eigenen Klassenraum. Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !