Exemples d'utilisation de "moral" en allemand avec la traduction "мораль"
Als soziale Wesen sind wir besessen von Moral.
Как социальные существа, мы постоянно думаем о нравственности и морали.
Sich der Moral anzunehmen, ist ein großes Projekt.
Взяться за измерение Морали с большой буквы М - это огромное предприятие.
Allein dies zuzugeben wird unsere Debatte über Moral verändern.
Простое признание этого перенаправит наши рассуждения о морали.
Amerikaner neigen dazu, viel über Moral und Gerechtigkeit zu reden.
Американцы много рассуждают о морали и справедливости.
"Wer Politik und Moral auseinander halten will, versteht von beidem nichts."
"Те, кто хочет рассматривать политику и мораль по отдельности, никогда не поймут ни того, ни другого."
Einige Sparmaßnahmen können tatsächlich dazu geeignet sein, die Moral zu stärken.
Некоторые виды программ строгой экономии действительно могут поднять уровень морали.
Ich denke, es ist eine gute Übung für die Moral eines jeden.
И я думаю, что это хорошее упражнение в морали.
Mit der Vervielfachung der Produktionsmöglichkeiten durch die Technik schwand die traditionelle Moral.
Традиционная мораль исчезла, когда технологии приумножили производительную силу.
Das ist der Grund, warum plötzliche Sparmaßnahmen die Moral nicht aufbauen können.
Именно поэтому внезапные меры жесткой экономии не могут способствовать повышению морали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité