Exemples d'utilisation de "produkte" en allemand avec la traduction "продукт"
Sie werden dauerhaftere Produkte erzeugen.
Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни.
Wir suchen Absatzmöglichkeiten für unsere Produkte
Мы занимаемся поиском возможностей сбыта наших продуктов
Und sie können nachhaltigere Produkte herstellen.
И, тем самым, они создают более конкурентоспособные продукты.
Hallo, wir möchten gerne folgende Produkte kaufen
Здравствуйте, мы бы хотели купить следующие продукты
Leider sind wir gezwungen, folgende Produkte preislich anzuheben
К сожалению мы вынуждены поднять цены на следующие продукты
Und die billigsten Produkte sind oft die gefährlichsten.
Самые дешевые продукты чаще всего бывают самыми опасными.
Testen Sie live die Leistungsfähigkeit der aktuellen Produkte
Протестируйте возможности актуальных продуктов
Wir wurden durch Ihre Kataloge auf Ihre Produkte aufmerksam
Мы ознакомились с Вашими продуктами, представленными в Ваших каталогах
Sollten Konsumenten entscheiden können über Nachhaltigkeit, über nachhaltige Produkte?
должен ли у потребителя быть выбор относительно экологичности, относительно экологичных продуктов?
Unsere Fertigung verarbeitet seit Jahren nur umweltfreundliche Produkte und Materialien
Наше производство уже многие годы использует экологически чистые продукты и материалы
Selbstverständlich sind alle unsere Produkte recyclebar und damit wieder verwendungsfähig
Само собой разумеется, что все наши продукты могут использоваться повторно
Das war als ich all diese Computer Produkte entwickelt habe.
Именно тогда я и создал все эти продукты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité