Exemples d'utilisation de "schirm" en allemand avec la traduction "зонт"

<>
Ich habe meinen Regenschirm verloren. Я потерял свой зонт.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Том купил Мэри дорогой зонт.
Du solltest besser einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. Ты не должен брать зонт.
Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen. Я по ошибке взял твой зонт.
Hanako hat mal wieder ihren Schirm vergessen. Ханако снова забыл свой зонт.
Es regnet, also bringen Sie bitte Ihren Regenschirm mit. Идёт дождь, так что принесите зонт.
Nun, der Beweis ist eben, dass ich den Regenschirm vergaß! Так доказательство в том, что я забыл зонт!
Wenn ich aber meinen Regenschirm im Haus von Z vergessen hätte, was dann? А что, если я забуду свой зонт в доме Z?
Was aber, wenn ich meinen Regenschirm bei Herrn Y, den ich von Herzen verabscheue, liegen gelassen hätte? А что, если я забыл свой зонт у У, которого я люто ненавижу?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !