Exemples d'utilisation de "schwänze" en allemand avec la traduction "хвост"
Im Allgemeinen schränken Schwänze die Wendigkeit ein.
Большинство хвостов ограничивают маневренность.
"Verwenden Tiere ihre Schwänze, wenn sie Mauern hinaufklettern?"
"Используют ли животные свои хвосты, когда они взбираются на стены?"
Aber hierbei handelt es sich natürlich um einen passiven Schwanz.
Конечно, это ведь пассивный хвост.
Er möchte wissen, wie die Vögel ihren Schwanz verloren haben.
Ему интересно, каким образом птицы потеряли хвосты.
Ich liebe dieses bisschen Wasser, das von seinem Schwanz abtropft.
Мне нравится эта струя воды, стекающая с его хвоста.
Sie erreichen dies durch ihren aktiven Schwanz, indem sie ihn herumschwingen.
Они активно крутят хвостом, пока вращаются вокруг себя.
Wenn du einer Eidechse den Schwanz abschneidest, dann wächst er wieder nach.
Если ты отрежешь хвост у ящерицы, у нее вырастет новый.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité