Exemples d'utilisation de "tolles" en allemand
Und in Kanada haben wir ein echt tolles Gesundheitssystem.
Сейчас в Канаде прекрасная система здравоохранения.
Danke Evan, du bist ein tolles Beispiel dieser Technologie.
Спасибо, Эван, ты просто великолепно продемонстрировал эту технику.
Ich gerate in Begeisterung, wenn ich eine tolles Musikstück höre.
Когда я слышу отличную музыкальную композицию, это приводит меня в восторг.
Ein tolles Zitat hat mich durchs letzte Jahr gebracht, von Theodore Roosevelt.
Есть прекрасная цитата Теодора Рузвельта, которая спасла меня в прошлом году.
Sie verfügen über etwas, das ich Otaku nenne - ein tolles japanisches Wort.
У них есть то, что я называю "отаку" - это великое японское слово.
Ein buntes Rahmenprogramm mit vielen Höhepunkten und ein tolles Büfett runden diesen Eröffnungstag ab
Яркая развлекательная программа со многими кульминационными моментами и аппетитные закуски представлены в день открытия
Und übrigens, Chris, das wäre ein wirklich tolles Podiumsgespräch gewesen, denke ich, genau hier.
И, между прочим, Крис, это было бы хорошей темой для обсуждения, Я думаю прямо там.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité