Exemples d'utilisation de "triffst" en allemand avec la traduction "встречать"
Traductions:
tous535
встречаться271
встречать205
попадать28
поражать23
повстречать5
увидеться2
autres traductions1
Du triffst Menschen, mit denen du dich unterhältst.
Ты встречаешь людей, с которыми нравится говорить.
Wenn du eine Dänisch-Maltesisch-Dolmetscherin triffst, dann heirate sie sofort.
Если ты встретишь переводчицу с датского на мальтийский, женись на ней немедленно.
Und du triffst jemanden, den du wirklich magst, du möchtest sie gerne kennenlernen.
Вы встречаете кого-то, кто вам очень нравится, вы с ней знакомитесь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité