Exemples d'utilisation de "uns entwickelten" en allemand avec la traduction "развиваться"

<>
Traductions: tous939 развиваться892 расти40 формироваться7
China entwickelt sich zu schnell. Китай развивается слишком быстро.
China entwickelt sich zu schnell. Китай развивается слишком быстро.
hier entwickeln sich die Dinge rasant. эти части вирусов быстро развиваются.
hier entwickeln sich die Dinge rasant. эти части вирусов быстро развиваются.
China entwickelt sich mit atemberaubender Geschwindigkeit. Китай развивается в головокружительном темпе.
SIe haben sich über Jahrtausende entwickelt. Они развивались на протяжении тысячелетий.
Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack. именно в нём развивается вкус.
Es entwickelt sich in der Kultur. Культура дала этому развитие.
Die Herzkammer entwickelt sich 32 Tage: развивается камера сердца 32 дней:
Sie hat sich seit Jahrzehnten entwickelt. Он развивался в течение десятилетий.
China entwickelt sich mit atemberaubender Geschwindigkeit. Китай развивается в головокружительном темпе.
Hier entwickelt sich wirklich der Geschmack. именно в нём развивается вкус.
Es entwickelt sich in der Kultur. Культура дала этому развитие.
Die Herzkammer entwickelt sich 32 Tage: развивается камера сердца 32 дней:
Auf diese Weise entwickelten sie sich. И они начали развиваться.
Wir alle entwickeln uns mit der Zeit. Со временем мы развиваемся.
Arme und Hände entwickeln sich 36 Tage: развиваются кисти и руки 36 дней:
Aus Stammzellen kann sich kein Baby entwickeln. Однако из них никогда не сможет развиться ребенок.
Arme und Hände entwickeln sich 36 Tage: развиваются кисти и руки 36 дней:
Wir alle entwickeln uns mit der Zeit. Со временем мы развиваемся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !