Exemples d'utilisation de "wein" en allemand

<>
Trinkst du Bier oder Wein? Ты пьёшь пиво или вино?
Dieser Wein schmeckt lange nach. Это вино оставляет долгое послевкусие.
Trinkt ihr Bier oder Wein? Вы пьёте пиво или вино?
Trinken Sie Bier oder Wein? Вы пьёте пиво или вино?
Sie aßen und tranken Wein. Они поели и выпили вина.
In der Flasche ist kein Wein. В бутылке нет вина.
Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken. Они выпили две бутылки вина.
Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken. Они выпили две бутылки вина.
Das ist ist ein hervorragender Wein. Это отличное вино.
Er füllte die Gläser mit Wein. Он наполнил бокалы вином.
Tom mag weder Bier noch Wein. Том не любит ни пива, ни вина.
Madeira ist der Name für einen Wein. Мадейра - название вина.
Es schäumt der Wein in den Gläsern. В бокалах пенится вино.
Sie trank auf der Feier zwei Gläser Wein. Она выпила два бокала вина на вечеринке.
Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig. После второго бокала вина Том стал разговорчивым.
mit Pommes frites und einem guten Glas Wein. с картошкой фри и большим бокалом вина.
Kannst du mir bitte noch etwas Wein einschenken? Можешь налить мне ещё вина?
Natürlich bekam jeder genau denselben Wein zu trinken. Каждый, конечно, пил одно и то же вино.
Ich wusste nicht, wie man über Wein spricht. Я не разбиралась в вине.
Also trinken Sie Ihren Wein in Zukunft blind. Поэтому в будущем пейте свое вино вслепую.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !