Exemples d'utilisation de "Asked" en anglais

<>
Tom asked Mary several questions. Tom stellte Mary mehrere Fragen.
She asked me for help. Sie bat mich um Hilfe.
He asked for a lot of money. Er forderte viel Geld.
We asked for the payment of his debt. Wir haben Zurückzahlung seiner Schulden verlangt.
She was asked to account for her conduct. Sie wurde aufgefordert, ihr Betragen zu erklären.
The prisoner asked to be released early. Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden.
Has anyone asked for me? Hat jemand nach mir gefragt?
She asked me to dance. Sie bat mich um einen Tanz.
I asked Tom to play the guitar. Ich forderte Tom auf, Gitarre zu spielen.
Has the boss ever asked you to work on Sundays? Hat der Chef dich je aufgefordert, sonntags zu arbeiten?
She asked about the others. Sie fragte nach den anderen.
Tom asked for a raise. Tom bat um eine Gehaltserhöhung.
Jackson asked the doctor to cut out the bullet at once. Jackson forderte den Arzt auf, die Kugel unverzüglich herauszuschneiden.
I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Ich habe ihn drei Mal aufgefordert, den Müll rauszubringen und er hat es immer noch nicht gemacht!
He asked me two questions. Er stellte mir zwei Fragen.
Tom asked for my help. Tom bat mich um Hilfe.
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. Da sie ihre Fahrkarte nicht bezahlen konnte, forderte der Busfahrer sie auf, auszusteigen.
Have you asked the others? Hast du die anderen gefragt?
Tom asked Mary for help. Tom bat Mary um Hilfe.
He asked for my advice. Er fragte um meinen Rat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !