Exemples d'utilisation de "Assigned Names" en anglais

<>
Tom assigned the job to Mary. Tom beauftragte Mary mit der Aufgabe.
Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.
Tom assigned Mary to do the job. Tom beauftragte Mary damit, die Aufgabe zu erledigen.
He has trouble remembering names. Es fällt ihm schwer, sich an Namen zu erinnern.
Why do you like to give yourselves foreign names? Was gefällt dir daran, dir selbst ausländische Namen zu geben?
Tom is calling Mary names. Tom gibt Maria Schimpfnamen.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics. In Fußnoten sind Buchtitel und Zeitschriftennamen kursiv geschrieben.
The teacher mixed up our names. Der Lehrer brachte unsere Namen durcheinander.
Learn these names by heart. Lernt diese Namen auswendig.
When did they register the names of the members? Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?
Mary is calling her sister names. Maria gibt ihrer Schwester Spottnamen.
Names are to be omitted. Namen sind wegzulassen.
They made a list of the names. Sie fertigten eine Liste der Namen an.
Cross off the names of the people who have paid their dues. Streiche die Leute, die ihre Schulden beglichen haben.
Tom did not know their names. Tom kannte ihre Namen nicht.
I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here. Eure Namen sind mir egal. Sobald diese Arbeit vorbei ist, bin ich weg.
I know your names. Ich kenne Ihren Vornamen.
Underneath we wrote the names of the students in our class. Wir schrieben die Namen der Schüler unserer Klasse darunter.
I am always forgetting people's names. Ich vergesse immer die Namen der Leute.
I always have trouble remembering names. Ich habe immer Probleme, mich an Namen zu erinnern.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !