Exemples d'utilisation de "Belfius bank and insurance" en anglais

<>
He went to the bank and changed his money. Er ging zur Bank und wechselte sein Geld.
You'll find the shop between a bank and a school. Du findest den Laden zwischen einer Bank und einer Schule.
This is a post office and that is a bank. Das hier ist ein Postamt und das da ist eine Bank.
name and address of bank Name und Adresse der Bank
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. Ich will nächste Woche nach Hawaii und muß noch auf die Bank um einige Yen in Dollar tauschen.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Tom doesn't have flood insurance. Tom hat keine Hochwasserversicherung.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Wenn mein Flieger nicht abstürzt und ich nicht von Organ-Dieben gekidnappt werde, schreibe ich dir Anfang der Woche ein paar Zeilen.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
We sued the insurance company because it violated the terms of our policy. Wir haben das Versicherungsunternehmen verklagt, weil es gegen die Bestimmungen unseres Versicherungsvertrags verstoßen hat.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
He reported the accident to his insurance company. Er hat den Unfall seiner Versicherung gemeldet.
He has an egg and is eating it. Er hat ein Ei und isst es gerade.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
My house is covered by insurance. Mein Haus ist versichert.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected. Eine Versicherung erinnert uns daran, dass die Welt in der wir leben nicht vollständig sicher ist; wir könnten krank werden, in Gefahren geraten oder auf Unerwartetes stoßen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !