Exemples d'utilisation de "Example" en anglais avec la traduction "beispiel"
The Japanese word "tatoeba" means "for example."
Das japanische Wort ”Tatoeba” bedeutet ”zum Beispiel”.
That accident is a good example of his carelessness.
Dieser Unfall ist ein gutes Beispiel für seine Fahrlässigkeit.
A black darkness is an example of a pleonasm.
Eine schwarze Finsternis ist ein Beispiel für einen Pleonasmus.
A straight line is a trivial example of a curve.
Eine Gerade ist ein triviales Beispiel für eine Kurve.
For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
Zum Beispiel ist Osaka die Partnerstadt von San Francisco.
John always tried to live up to the example of Lincoln.
John hat immer versucht sich ein Beispiel an Lincoln zu nehmen.
If I create an example, will you correct it for me?
Wenn ich mir ein Beispiel ausdenke, korrigierst du es dann für mich?
But today, a lot of young people are following her example.
Aber heute folgen viele junge Leute ihrem Beispiel.
The word 'sesquipedalian' is an example of the very thing it means.
Das Wortungeheuer 'sesquipedalian' ist ein Beispiel für das, was es bezeichnet.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
Ein klassisches Beispiel für einen Körper liefern die reellen Zahlen.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
In einer grausam ironischen Laune des Schicksals wird Tatoeba eines Tages ein Beispiel werden von uns allen.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité