Exemples d'utilisation de "Figure" en anglais
The company has cut a figure in the computer industry.
Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.
I can't figure out why nobody comes here anymore.
Ich verstehe nicht, warum niemand mehr hierher kommt.
Tom couldn't figure out what Mary was trying to say.
Tom konnte nicht herausfinden, was Mary zu sagen versuchte.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.
I wish I could figure out how to delete my Facebook account.
Ich würde gerne herausbekommen, wie ich mein Facebook-Konto löschen kann.
I can't figure out why he didn't tell the truth.
Ich verstehe nicht, warum er nicht die Wahrheit gesagt hat.
I can't figure out what the writer is trying to say.
Ich kann nicht herausfinden, was der Autor versucht zu sagen.
I'm just trying to figure out why someone would do such a thing.
Ich versuche einfach nur herauszufinden, warum jemand so etwas tut.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité