Exemples d'utilisation de "Her" en anglais avec la traduction "ihr"

<>
No one knows her name. Niemand kennt ihren Namen.
He turned out her father. Er warf ihren Vater hinaus.
Her speech moved the audience. Ihre Rede rührte das Publikum.
Both her parents are dead. Ihre Eltern sind beide tot.
This fact proves her innocence. Dieser Fakt beweist ihre Unschuld.
The doctor treated her injury. Der Arzt behandelte ihre Verletzung.
What were her final words? Was waren ihre letzten Worte?
Mary looks like her mother. Mary sieht wie ihre Mutter aus.
I like her dark eyes. Ich mag ihre dunklen Augen.
Her books sell pretty well. Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.
Lucy made her parents happy. Lucy machte ihre Eltern glücklich.
Her family is very large. Ihre Familie ist sehr groß.
Mary is decorating her pottery. Maria verziert ihre Töpferwaren.
Her favourite band is Warpaint. Ihre Lieblingsband ist Warpaint.
Her fears gradually quietened down. Ihre Furcht legte sich allmählich.
Her grades have improved significantly. Ihre Zensuren haben sich deutlich verbessert.
Singing is her strong point. Singen ist ihre Stärke.
Spanish is her native language. Spanisch ist ihre Muttersprache.
Her hair grayed with suffering. Vor Gram ergrauten ihre Haare.
Mathematics is her weak point. Mathematik ist ihre Schwachstelle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !