Exemples d'utilisation de "In" en anglais avec la traduction "in"

<>
afficher
Not everybody succeeds in life. Nicht jeder hat Erfolg im Leben.
Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.
Put yourself in my position. Versetze dich in meine Lage.
They speak Spanish in Mexico. In Mexiko spricht man Spanisch.
Lake Biwa came in sight. Der See Biwa kam in Sicht.
Powder is soluble in water. Puder ist in Wasser löslich.
She was born in America. Sie wurde in Amerika geboren.
Silence reigned in the forest. Im Wald herrschte Stille.
I am in the classroom. Ich bin im Klassenzimmer.
I'm in the dark Ich tappe im Dunkeln
He's in the kitchen. Er ist in der Küche.
Father is in his office. Vater ist in seinem Büro.
Rice grows in warm climates. Reis wächst in warmen Klimaten.
Leaves fall in the autumn. Die Blätter fallen im Herbst.
In Hungary they speak Hungarian. In Ungarn spricht man Ungarisch.
Pandas live in bamboo thickets. Pandabären leben in Bambushainen.
My birthday is in July. Mein Geburtstag ist im Juli.
She persists in her belief. Sie besteht in ihrem Glauben.
Who lives in this house? Wer wohnt in diesem Haus?
She's good in bed. Sie ist gut im Bett.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger