Exemples d'utilisation de "Men" en anglais avec la traduction "männer"

<>
Men know nothing about women. Männer wissen nichts über Frauen.
The men are eating lunch. Die Männer essen zu Mittag.
All the men are hardworking. All diese Männer sind fleißig.
Older men are usually very wise. Ältere Männer sind für gewöhnlich sehr weise.
Generally, men are taller than women. Im Allgemeinen sind Männer größer als Frauen.
He fired most of his men. Er feuerte die meisten seiner Männer.
The men went hunting for lions. Die Männer sind auf Löwenjagd gegangen.
The medicine only works on men. Das Medikament wirkt nur bei Männern.
Women like men with a moustache. Den Frauen gefallen Männer mit Schnurrbart.
Women commonly live longer than men. Frauen leben normalerweise länger als Männer.
Many young men went to war. Viele junge Männer zogen in den Krieg.
The men were at a loss. Die Männer waren ratlos.
These men are used to hard work. Diese Männer sind harte Arbeit gewohnt.
All men are pigs (present company excepted). Alle Männer sind Schweine (Anwesende ausgenommen).
I don't like men like him. Männer wie ihn mag ich nicht.
Women are better at this than men. Frauen sind besser darin als Männer.
Soccer is not necessarily confined to men. Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt.
Many men have larger breasts than women. Viele Männer haben größere Brüste als Frauen.
Men are better at this than women. Männer sind darin besser als Frauen.
The commander exposed his men to gunfire. Der Kommandant setzte seine Männer dem Geschützfeuer aus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !