Exemples d'utilisation de "Moon" en anglais

<>
Traductions: tous63 mond52 autres traductions11
The dogs bayed at the full moon. Die Hunde bellten den Vollmond an.
My grandpa believes that the moon landing was a hoax. Mein Großvater glaubt, dass die Mondlandung ein Schwindel war.
When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up. Fällt der Vollmond nachts aufs Dach, werden alle Bauern wach.
In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon. In einer gruseligen Szene ertönt unter Garantie immer entweder das Rufen einer Eule oder das Geheul von Wölfen bei Vollmond.
Don't reach for the moon, child. Kind, greife nicht nach den Sternen.
The light from the moon is weak. Das Mondlicht ist schwach.
I only come once in a blue moon. Ich komme nur einmal alle Jubeljahre.
It was a dark night, with no moon. Es war eine mondlose, dunkle Nacht.
He is right once in a blue moon. Er hat alle Jubeljahre mal recht.
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
I go to a restaurant once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre einmal ins Restaurant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !