Exemples d'utilisation de "OK" en anglais

<>
is it ok for you ist es ok für dich
"Well, OK," Willie finally agreed. "Gut, in Ordnung", stimmte Willie endlich zu.
Let's go by taxi, OK? Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
Ok, I'll see you then Ok, wir sehen uns dann
"Are you OK?" "I'm fine!" „Geht's dir gut?“ „Aber ja!“
ok hope to hear from you soon ok, ich hoffe, bald von dir zu hören
OK, what would you like advice on? Gut, worüber möchten Sie beraten werden?
Depending on which you think of as the main point, either is OK. Je nach dem, was du für den Hauptpunkt hältst, sind beide OK.
She said she was OK. In fact, she was terribly injured. Sie sagte, es ginge ihr gut. In Wirklichkeit war sie schrecklich verletzt.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.
Tomorrow morning will be OK. Morgen früh wird es gehen.
I think it's OK. Ich denke, es ist in Ordnung.
Be sure to telephone by Friday, OK? Rufe aber bis Freitag an, ja?
When is it OK to tell lies? Wann darf man lügen?
I'm sure everything will be OK now. Ich bin sicher, dass jetzt alles in Ordnung ist.
That's OK, we can go Dutch tonight. Das ist okay, wir können heute getrennt bezahlen.
OK guys, I really need something to drink. Freunde, ich brauche wirklich was zum Trinken.
Is it OK to feed my dog lettuce? Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopsalat zu fressen gebe?
OK. I think I understand what you're asking. Okay. Ich denke ich verstehe, was du fragst.
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK? Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !