Exemples d'utilisation de "Olympic Ceremony" en anglais
Preparations are already under way for the Olympic Games.
Die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele laufen bereits.
The Olympic Games take place at intervals of four years.
Die Olympischen Spiele finden alle vier Jahre statt.
The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.
Der Durchschnittsbürger aus dem Westen wird in der Tee-Zeremonie bloß ein weiteres Beispiel für die 1001 Merkwürdigkeiten sehen, die für ihn das Drollige und Kindische des Ostens ausmachen.
The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
Der Vater der Braut kam zu spät zur Trauung.
What color is the far right ring on the Olympic flag?
Welche Farbe hat der äußerste rechte Ring auf der Olympischen Flagge?
The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
Der Vizepräsident nahm anstelle des Präsidenten an der Feierlichkeit teil.
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.
Today was the school closing ceremony for 2008.
Heute fand die Abschlusszeremonie des Schuljahres 2008 statt.
An accident prohibited his attending the ceremony.
Ein Unfall hinderte ihn daran, an der Feier teilzunehmen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité