Exemples d'utilisation de "Only" en anglais avec la traduction "nur"

<>
afficher
You are only young once. Man ist nur einmal jung.
There was only one left. Nur einer war noch da.
If only I had wings! Wenn ich nur Flügel hätte!
The only way is up. Es geht nur nach oben.
She was only half alive. Sie war nur halb am Leben.
I only did my duty. Ich tat nur meine Pflicht.
I only think of you. Ich denke nur an dich.
That's only an elk. Das ist nur ein Elch.
If only I was younger. Wenn ich nur jünger wäre.
If only I were younger. Wenn ich nur jünger wäre.
Tom only eats raw food. Tom isst nur Rohes.
It's only a dream. Es ist nur ein Traum.
If I only had known Wenn ich nur gewusst hätte
Our country desires only peace. Unser Land wünscht sich nur Frieden.
I only slept two hours. Ich habe nur zwei Stunden geschlafen.
It was only a nightmare. Es war nur ein Alptraum.
He wants only the best. Er will nur das Beste.
I'm only a customer. Ich bin nur ein Kunde.
The coffee is only lukewarm. Der Kaffee ist nur lauwarm.
Round trip? Only one-way. Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger