Exemples d'utilisation de "Political" en anglais avec la traduction "politisch"
The embassy denied political asylum to foreign refugees.
Die Botschaft verweigerte ausländischen Flüchtlingen politisches Asyl.
Foreign investors backed off because of regional political unrest.
Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.
The Pirate Party could mature into a political driving force.
Die Piratenpartei könnte sich zu einer der treibenden politischen Kräfte entwickeln.
They'll stop at nothing to achieve their political goals.
Sie werden vor nichts zurückschrecken, um ihre politischen Ziele zu erreichen.
Are you satisfied with the political situation in your country?
Bist du zufrieden mit der politischen Situation in deinem Land?
Political pundits have begun weighing in on the president's speech.
Die politischen Experten begannen ihre Meinungen zu der Rede des Präsidenten zu äußern.
I know that you're strong, but political pressure will be stronger.
Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein.
He is said to have something to do with the political scandal.
Man sagt von ihm, dass er etwas mit dem politischen Skandal zu tun hat.
These days it's hard to tell the difference between political parties.
Heutzutage ist es schwierig, politischen Parteien zu unterscheiden.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
Obgleich er nicht mehr Präsident ist, hat er immer noch beachtlichen Einfluss innerhalb der politischen Elite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité