Exemples d'utilisation de "START II" en anglais

<>
Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.
You may as well start at once. Du kannst genauso gut jetzt gleich anfangen.
We will start whenever you are ready. Wir fangen an, sobald du fertig bist.
We must start at once. Wir müssen sofort beginnen.
Press this button to start the machine. Drücken Sie diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.
Please tell me how to start the engine. Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.
If he should arrive late, you may start the conference without him. Sollte er zu spät kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.
Start, dammit! Fang doch an, verdammt!
It's always difficult to start a letter. Es ist immer schwierig, einen Brief zu beginnen.
Let's start with Lesson Ten. Fangen wir mit Lektion zehn an.
Are you ready to start? Bist du bereit anzufangen?
As soon as it gets dark, the fireworks will start. Sobald es dunkel wird, beginnt das Feuerwerk.
She was about to start. Sie wollte gerade anfangen.
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper. Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.
You must start soon. Sie müssen bald anfangen.
I awoke with a start because of the fire. Ich bin aus dem Schlaf hochgefahren, wegen des Feuers.
The bus was about to start. Der Bus war im Begriff abzufahren.
You must start immediately. Du musst sofort anfangen.
I start tomorrow. Ich fange morgen an.
Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now. Nächste Woche haben wir Zwischenprüfungen. Eine Nacht vorher zu pauken, würde dir nicht reichen. Jetzt ist die Zeit, mit dem Lernen zu beginnen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !