Exemples d'utilisation de "Ships" en anglais

<>
afficher
There were soldiers on these ships. Auf diesen Schiffen befanden sich Soldaten.
Hundreds of ships left American ports. Hunderte Schiffe liefen aus den amerikanischen Häfen aus.
Modern ships only need a small crew. Moderne Schiffe brauchen nur eine kleine Besatzung.
He taught them how to sail ships. Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.
Ships carry lifeboats so that the crew can escape. Schiffe haben Rettungsboote, damit die Mannschaft sich retten kann.
The ships left the port never to be seen again. Das Schiff verließ den Hafen und ward nie wieder gesehen.
The ship changed its course. Das Schiff wechselte seinen Kurs.
They abandoned the sinking ship. Sie verließen das sinkende Schiff.
The crew abandoned the ship. Die Besatzung hat das Schiff aufgegeben.
Their ship struck a rock. Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.
Rats leave a sinking ship. Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
The ship is not seaworthy. Das Schiff ist nicht seetüchtig.
Rats desert a sinking ship. Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.
That ship crossed the equator yesterday. Das Schiff hat gestern den Äquator überquert.
The sailors abandoned the burning ship. Die Matrosen verließen das brennende Schiff.
Our ship was approaching the harbor. Unser Schiff näherte sich dem Hafen.
The ship gradually came in sight. Das Schiff kam allmählich in Sicht.
The ship disappeared beyond the horizon. Das Schiff verschwand hinter dem Horizont.
The captain controls the whole ship. Der Kapitän kontrolliert das ganze Schiff.
The ship is sailing at three. Das Schiff segelt um drei ab.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger