Exemples d'utilisation de "Shit" en anglais

<>
Eat shit — millions of flies cannot be wrong. Fresst Scheiße - Millionen von Fliegen können nicht irren.
I can't take this shit anymore. Ich halte diesen Scheiß nicht mehr aus.
The shit has hit the fan. Jetzt ist die Kacke am Dampfen.
If your parents like your job, then it's shit. Wenn deine Eltern deine Arbeit mögen, ist sie scheiße.
Shit shot with a gun makes the best freckles. Scheiße durchs Gewehr geschossen gibt die schönsten Sommersprossen.
I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit. Ich habe verdammt nochmal keine Ahnung, wie ich diesen Satz übersetzen soll. Übersetzt ihn selbst und kümmert euch um euren eigenen Scheiß!
It's a living being, so of course it shits. Es ist ein lebendiges Wesen, so natürlich scheißt es.
He stepped into dog shit. Er trat in Hundescheiße.
don't give a shit scheißegal
I think I'm gonna shit myself. Ich denke, ich werde mir in die Hosen machen.
I don't wanna clean up dog shit. Ich möchte nicht die Hundescheiße wegmachen.
I don't give a shit about it. Das geht mir am Arsch vorbei.
I don't give a shit what "indifference" means. Es ist mir scheißegal, was "Desinteresse" bedeutet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !