Exemples d'utilisation de "Stop" en anglais

<>
afficher
I couldn't stop laughing. Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
Stop finding fault with others. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!
Where does this bus stop? Wo hält dieser Bus?
What is the next stop? Wie heißt die nächste Haltestelle?
This is a four-way stop. Das ist eine Kreuzung, an der alle Fahrzeuge anhalten müssen.
What's the next stop? Was ist der nächste Halt?
We thought it impossible to stop him. Wir dachten, dass wir ihn nicht stoppen können.
The policeman commanded them to stop. Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.
Stop, or I'll shoot. Bleib stehen, oder ich schieße.
Mary will stop at nothing to achieve her goal. Maria wird vor nichts haltmachen, um ihr Ziel zu erreichen.
No one can stop me from going there. Niemand kann mich daran hindern, dort hinzugehen.
Please, add a stop at the end of your sentence. Setze bitte einen Punkt an das Ende deines Satzes.
The red traffic light indicates "stop". Das rote Licht an der Ampel bedeutet "Stop".
My doctor has advised me to stop taking this medicine. Mein Arzt hat mir geraten dieses Medikament abzusetzen.
Major Anderson was ready to stop fighting. Major Anderson war bereit, die Kämpfe einzustellen.
You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.
Father determined to stop smoking. Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
How long will it stop there? Wie lange wird es dort halten.
Where is the next stop? Wo ist die nächste Haltestelle?
The bike screeched to a stop. Das Fahrrad quietschte und hielt an.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger