Exemples d'utilisation de "There" en anglais avec la traduction "dorthin"

<>
I go there every year. Ich gehe jedes Jahr dorthin.
Yumi went there by herself. Yumi ging allein dorthin.
Don't look over there. Schaue nicht dorthin.
It isn't worthwhile going there. Es lohnt sich nicht nicht, dorthin zu fahren.
I went there to meet him. Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
They will go there with me. Sie werden mit mir dorthin gehen.
I will go there no more. Ich werde nie mehr dorthin gehen.
He went there to learn English. Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
I won't go back there. Ich werde nicht dorthin zurückgehen.
It is no use going there. Es bringt nichts dorthin zu gehen.
I want him to go there. Ich will, dass er dorthin geht.
More than twenty boys went there. Mehr als zwanzig Jungen sind dorthin gegangen.
My parents made me go there. Meine Eltern haben mich gezwungen, dorthin zu gehen.
I object to her going there alone. Ich bin dagegen, dass sie allein dorthin geht.
He forgot his promise to go there. Er vergaß sein Versprechen dorthin zu gehen.
He is very eager to go there. Er ist sehr begierig darauf, dorthin zu gehen.
You had better not go there again. Du solltest besser nicht wieder dorthin gehen.
We met him on the way there. Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin.
She begged him not to go there. Sie bat ihn, nicht dorthin zu gehen.
Do you deny that you went there? Leugnen Sie, dass Sie dorthin gegangen sind?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !