Exemples d'utilisation de "Times" en anglais

<>
afficher
Let's hope times change. Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln.
Three times four is twelve. Drei mal vier ist zwölf.
We had some good times. Wir verbrachten schöne Zeiten.
The telephone rang several times. Das Telefon hat einige Male geläutet.
He is a Chopin for our times. Er ist der Chopin unserer Zeit.
Three times three is nine. Drei mal drei ist neun.
In ancient times, plagues killed many people. In früheren Zeiten kamen viele Menschen durch Seuchen um.
He visited France three times. Er war drei Mal in Frankreich.
That castle was built in ancient times. Diese Burg wurde in alten Zeiten erbaut.
I have seen him many times. Ich habe ihn viele Male gesehen.
It's a sign of the times. Das ist ein Zeichen der Zeit.
I went there dozens of times. Ich bin dutzende Male dort gewesen.
Times change, and we change within them. Die Zeiten ändern sich und wir ändern uns in ihnen.
Everyone makes a mistake at times. Jeder macht mal einen Fehler.
He was really a child of his times. Er war wirklich ein Kind seiner Zeit.
He shaves four times a week. Er rasiert sich vier Mal pro Woche.
The best player of all times was Pelé. Der beste Spieler zu allen Zeiten war Pelé.
This building changed hands several times. Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer.
There are times when I find you really interesting. Es gibt Zeiten, da finde ich dich wirklich interessant.
How much is four times six? Wie viel ist vier mal sechs?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger