Exemples d'utilisation de "Who" en anglais avec la traduction "der"

<>
Who looks after the children Wer passt auf die Kinder auf
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
Who was radium discovered by? Von wem wurde das Radium entdeckt?
Who left the door open? Wer hat die Tür offen gelassen?
Who is the team captain? Wer ist der Mannschaftskapitän?
Who is the team manager? Wer ist der Teammanager?
Who does this belong to? Wem gehört das?
Who is in this room? Wer ist in dem Zimmer?
Who turned off the light? Wer hat das Licht ausgeschaltet?
Who told you the story? Wer hat dir die Geschichte erzählt?
Who will foot the bill? Wer wird die Rechnung zahlen?
Who the devil was that? Wer zum Teufel war das?
Who will act as spokesman? Wer wird der Stellvertreter?
Who will host the party? Wer wird Gastgeber bei der Party sein?
He who carries nothing loses nothing. Wer da nichts trägt, der kann auch nichts verlieren.
Everyone who knows him respects him. Jeder, der ihn kennt, respektiert ihn.
Who will look after the baby? Wer wird sich um das Baby kümmern?
Who buried the gold bars here? Wer hat hier wohl die Goldbarren vergraben?
Who is hiding behind the curtain? Wer versteckt sich hinter dem Vorhang?
Those who know him like him. Die, die ihn kennen, schätzen ihn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !