Exemples d'utilisation de "absolute necessity" en anglais

<>
Only in case of absolute necessity Nur bei absoluter Notwendigkeit
A computer is an absolute necessity now. Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit.
He has absolute power. Er hat die absolute Macht.
He said that necessity is the mother of invention. Er hat gesagt, dass Not erfinderisch macht.
Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely. Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut.
All inventions grow out of necessity. Alle Erfindungen erwachsen aus der Notwendigkeit.
That's the absolute truth. Das ist die reine Wahrheit.
Necessity knows no law. Bedürftigkeit kennt kein Gesetz.
My orders are absolute. Meine Befehle sind unabänderlich.
I am of the opinion that necessity is the mother of invention. Ich bin der meinung, dass Not die Mutter der Erfindung ist.
That's absolute nonsense! Das ist absoluter Quatsch!
He put emphasis on the necessity for immediate action. Er betonte die Dringlichkeit sofort zu handeln.
That's an absolute scream! Das ist ja ein Witz!
They were too naive to understand the necessity of studying. Sie waren zu naiv, um die Notwendigkeit des Lernens zu begreifen.
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood. Die beiden verspürten das dringende Bedürfnis, einen Lebensunterhalt zu verdienen.
She told a white lie out of necessity. Sie hat aus der Not heraus eine lässliche Lüge erzählt.
Necessity is the mother of invention. Not macht erfinderisch.
I think: Necessity makes inventive. Ich meine: Not macht erfinderisch.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !