Exemples d'utilisation de "across the street" en anglais

<>
Tom walked across the street. Tom ging über die Straße.
Don't run across the street. Renn nicht über die Straße.
She helped the old man across the street. Sie half dem alten Mann über die Straße.
I saw the children walk across the street. Ich sah die Kinder über die Straße gehen.
Nancy greeted me with a nod from across the street. Nancy grüßte mich über die Straße mit einem Nicken.
Never go across the street without looking for cars first. Geh niemals über die Straße, ohne erst nach Autos zu schauen.
She came across the street. Sie überquerte die Straße.
She lives across the street. Sie wohnt gegenüber.
He lives across the street. Er wohnt gegenüber.
It's across the street. Es ist auf der anderen Straßenseite.
His house is across the street. Sein Haus steht auf der anderen Straßenseite.
The bus stop is across the street. Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.
He lives across the street from us. Er wohnt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von uns.
They have made friends with their new neighbors across the street. Sie haben sich mit den neuen Nachbarn gegenüber befreundet.
There's a hotel across the street. Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.
I helped him walk across the street. Ich half ihm über die Strasse zu gehen.
The pipe shop is across the street. Der Tabakwarenhändler ist gegenüber.
The store is across the street. Der Laden ist auf der anderen Straßenseite.
Not a soul was to be seen on the street. Auf der Straße war keine Menschenseele zu sehen.
She swam across the wide river. Sie durchschwamm den breiten Fluss.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !