Exemples d'utilisation de "active subscription list" en anglais

<>
My grandfather is still active at eighty. Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
Tom put our names on the list. Tom setzte unsere Namen auf die Liste.
I need to renew my subscription. Ich muss mein Abo verlängern.
David is very active. David ist sehr aktiv.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Trage deinen Namen in der Liste ein und reiche sie an die nächste Person weiter.
You could feed a village in Africa for the price of an iPhone subscription. Für den Preis eines iPhone-Vertrages könnte man ein Dorf in Afrika ernähren.
She is active. Sie ist aktiv.
Your name was deleted from the list. Dein Name wurde von der Liste gestrichen.
I've cancelled the newspaper subscription. Ich habe das Zeitungsabo abbestellt.
There are many active volcanoes in Japan. Es gibt viele aktive Vulkane in Japan.
Her name wasn't on the list. Ihr Name stand nicht auf der Liste.
I trust that China will go on to take a more active part. Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.
My language is not on the list! Meine Sprache ist nicht in der Liste!
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.
I've made a list of things I'd like to buy. Ich habe eine Liste von Dingen erstellt, die ich gern kaufen würde.
He's active doing charity work. Er engagiert sich ehrenamtlich.
You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister". Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie als Kunde, Partner oder Interessent in Kontakt mit unserem Unternehmen stehen. Bitte senden Sie uns nur eine E-Mail mit dem Betreff "AB", wenn Sie aus dem Verteiler gelöscht werden möchten.
She's active and fit. Sie ist aktiv und fit.
Your name stands first on my list. Dein Name steht als erster auf der Liste.
They are more active at night. Sie sind reger des Nachts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !