Exemples d'utilisation de "advance payment" en anglais

<>
We should have made a careful plan in advance. Wir hätten im Vorhinein einen sorgfältigen Plan aufstellen sollen.
I do this work without payment, simply for the joy of delight. Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude.
You should have telephoned in advance. Du hättest vorab anrufen sollen.
We asked for the payment of his debt. Wir haben Zurückzahlung seiner Schulden verlangt.
She received a large advance for her next novel. Sie erhielt eine große Vorauszahlung für ihr nächstes Werk.
What payment options are available? Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?
Her method is far in advance of ours. Ihre Methode ist im Vergleich zu unserer bei weitem fortschrittlicher.
He demanded payment of the debt. Er forderte die Bezahlung der Schuld.
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. Natürlich stimme ich dem Gedanken zu, dass man durch eigene Anstrenungen im Leben vorankommen sollte.
We must request payment of the amount due without further delay Wir müssen die Zahlung des fälligen Betrages umgehend verlangen
Medical science has made a dramatic advance. Die Medizin hat dramatische Fortschritte gemacht.
Please confirm your payment Bitte bestätigen Sie Ihre Zahlung
He is far in advance of the other students. Er ist schon viel weiter als die anderen Schüler.
please verify that your prize payment details are correct bitte stellen Sie sicher, dass alle Gewinnzahlungsangaben korrekt sind
Payment upon receipt of invoice Zahlung nach Rechnungseingang
Payment must be made in cash Die Zahlung muss in bar erfolgen
Learn more about payment methods Erfahren Sie mehr über die Zahlungsmethoden
your payment has failed Ihre Zahlung ist fehlgeschlagen
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !