Beispiele für die Verwendung von "all of them" im Englischen

<>
I know all of them. Ich kenne sie alle.
I like all of them. Ich mag sie alle.
Could you put all of them in a large bag? Könntest du sie alle in eine große Tasche stecken?
Not all of them are present. Sie sind nicht alle anwesend.
All of them are not present. Sie sind nicht alle anwesend.
All of them are good teachers. Alle von ihnen sind gute Lehrer.
All of them are good, so choose three books. Sie sind alle gut, wähle dir darum drei Bücher aus.
He ate all of the apple. Er aß den ganzen Apfel.
I know none of them. Ich kenne keine von ihnen.
This is an important thing for all of you. Das hier ist wichtig für euch alle.
Both of them are very cute. Beide sind sehr niedlich.
Science does not solve all of life's problems. Alle Probleme des Lebens löst die Wissenschaft nicht.
How many of them survived is not known. Es ist unklar wie viele von ihnen überlebt haben.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. Plötzlich spürte ich einen scharfen Schmerz in meinem Magen.
I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. Auf meinem Rechner sind viel zu viele Programme installiert. Vielleicht läuft er schneller, wenn ich einige davon deinstalliere.
All of us are happy. Wir sind alle zufrieden.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme. Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that. All Ihre Anschuldigungen sind grundlos, sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!
Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth. Ray war bereit, Gary's Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.
The lemon has a flavor all of its own. Die Zitrone hat einen ganz eigenen Geschmack.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.