Exemples d'utilisation de "am" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous15591 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 am11 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 autres traductions396

afficher

I am on a diet Ich bin auf Diät

I am happy to spend money on books. Ich gebe gern Geld für Bücher aus.

I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.

Am I in your way? Stehe ich Ihnen im Weg?

If you only knew what kind of a situation I am in. Wenn du nur wüsstest, in welcher Lage ich mich befinde.

I am sitting in a row. Ich sitze in einer Reihe.

I am often in difficulties. Ich stecke oft in Schwierigkeiten.

I am showing my teeth. Ich zeige die Zähne.

And here I am, still alive. Und hier bin ich, noch am Leben.

I am annoying my sister. Ich gehe meiner Schwester auf den Geist.

I think I am cold. Ich glaube, mir ist kalt.

I am shaking hands with my worst enemy. Ich gebe meinem ärgsten Feind die Hand.

I am going to sleep ich gehe schlafen

I am in your debt. Ich stehe in deiner Schuld.

I am already accustomed to sitting on tatami. Ich habe mich schon daran gewöhnt, auf Tatami-Böden zu sitzen.

I am up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.

I'll show you that I am right. Ich werde dir zeigen, dass ich Recht habe.

Friday is when I am least busy. Freitags bin ich am wenigsten beschäftigt.

I am not going anywhere. Ich gehe nirgendwo hin.

I am the fastest runner. Ich bin der schnellste Läufer.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger