Exemples d'utilisation de "at all" en anglais
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
Das Mädchen sah immer glücklich aus, aber es war ganz und gar nicht glücklich.
Lately, I have been busy so I have not studied at all.
In letzter Zeit hatte ich so viel zu tun, dass ich nicht zum Lernen gekommen bin.
I don't want to belong to the elite at all. It's already enough for me to be the best.
Ich will gar nicht zur Elite gehören. Es reicht mir schon, der Beste zu sein.
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.
Er kann überhaupt nicht schwimmen, aber beim Skifahren ist er der Beste.
This hen does not lay eggs at all these days.
Diese Henne legt in letzter Zeit überhaupt keine Eier.
Why are there beings at all, and why not rather nothing?
Warum ist überhaupt Seiendes und nicht vielmehr Nichts? Das ist die Frage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité