Exemples d'utilisation de "at" en anglais avec la traduction "zu"

<>
Daniela called me at home. Daniela hat mich zu Hause angerufen.
Were you at home yesterday? Warst du gestern zu Hause?
How is everything at home? Wie läuft es zu Hause?
Is your husband at home? Ist dein Mann zu Hause?
What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?
She looked up at him. Sie blickte zu ihm hoch.
we really felt at home wir fühlten uns wirklich wie zu Hause
We have lunch at midday. Wir essen gegen Mittag zu Mittag.
Please make yourself at home. Fühlen Sie sich wie zu Hause.
Was Ken at home yesterday? War Ken gestern zu Hause?
Is your mother at home? Ist deine Mutter zu Hause?
Tom is winking at Ken. Tom zwinkert Ken zu.
Swimming at night is dangerous. Es ist gefährlich, nachts zu schwimmen.
We are at home today. Wir sind heute zu Hause.
We are at your service Wir stehen zu Ihrer Verfügung
I was at home then. Ich war damals zu Hause.
Will you stay at home? Wirst du zu Hause bleiben?
Everything at the proper time Alles zu seiner Zeit
I have two parakeets at home. Ich habe zu Hause zwei Sittiche.
She isn't at home now. Sie ist jetzt nicht zu Hause.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !