Exemples d'utilisation de "barking" en anglais

<>
Suddenly, the dog started barking. Plötzlich begann der Hund zu bellen.
We are barking like dogs. Wir bellen wie die Hunde.
He heard the dog barking. Er hörte den Hund bellen.
Barking dogs don't always bite. Hunde, die bellen, beißen nicht.
The dog is barking at Tom. Der Hund bellt Tom an.
The dog next door is always barking. Der Hund von nebenan bellt immer.
Tom's dog was barking at Mary. Toms Hund bellte Maria an.
She heard a dog barking in the distance. Sie hörte in der Ferne einen Hund bellen.
I hear a dog barking in the woods. Ich höre einen Hund im Wald bellen.
I heard a dog barking in the distance. Ich hörte in der Ferne einen Hund bellen.
I gave the dog a bone, stopping its barking. Ich gab dem Hund einen Knochen, damit er zu bellen aufhört.
I gave the dog a bone. That stopped its barking Ich gab dem Hund einen Knochen. Das setzte seinem Bellen ein Ende.
Does it bark at her? Bellt er sie an?
The dogs barked all night. Die Hunde bellten die ganze Nacht über.
His dog barks at me. Sein Hund bellt mich an.
Dogs that bark don't bite. Hunde, die bellen, beißen nicht.
He looked at me and barked. Er sah mich an und bellte.
The dog barked at the mailman. Der Hund bellte den Briefträger an.
The dog always barks at me. Der Hund bellt mich immer an.
The dog barks at a stranger. Der Hund bellte einen Fremden an.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !