Exemples d'utilisation de "beautiful" en anglais

<>
Traductions: tous250 schön218 autres traductions32
Chopin's music is beautiful. Chopins Musik ist wunderschön.
This is a beautiful flower. Dies ist eine wunderschöne Blume.
The beautiful woman is kind. Die hübsche Frau ist nett.
He's smart and beautiful. Er ist klug und gutaussehend.
It was a beautiful sight. Es war ein herrlicher Anblick.
Who painted this beautiful picture? Wer hat dieses herrliche Bild gemalt?
She wore a beautiful dress. Sie trug ein wunderschönes Kleid.
She is as beautiful as ever. Sie ist nach wie vor hübsch.
He showed us a beautiful hat. Er zeigte uns einen hübschen Hut.
Her hair is long and beautiful. Ihre Haare sind lang und wunderschön.
I see the girl is beautiful. Ich sehe, dass das Mädchen hübsch ist.
Shakespeare wrote many beautiful love poems. Shakespeare hat viele wundervolle Liebesgedichte geschrieben.
The flowers in the garden are beautiful. Die Blumen im Garten sind wunderschön.
These flowers are beautiful, aren't they? Diese Blumen sind herrlich, nicht wahr?
She is both rich and very beautiful. Sie ist sowohl reich als auch sehr hübsch.
This caterpillar will become a beautiful butterfly. Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.
She has become more and more beautiful. Sie wurde immer hübscher.
The evening in Hawaii is very beautiful. Der Abend auf Hawaii ist wunderschön.
The opera singer has a beautiful voice. Der Opernsänger hat eine wunderschöne Stimme.
Seen from space, the earth is very beautiful. Die Erde ist vom All aus betrachtet wunderschön.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !