Exemples d'utilisation de "bed" en anglais

<>
Traductions: tous190 bett164 beet1 boden1 betten1 autres traductions23
afficher
The bed linen changes every week. Die Bettwäsche wird einmal die Woche gewechselt.
He is still in bed. Er schläft noch.
It's time for bed. Es ist Schlafenszeit.
I'm going to bed! Ich gehe schlafen!
Alice went to bed at ten. Alice ging um zehn schlafen.
Will you get my bed jacket? Möchtest du meine Bettjacke haben?
Life is no bed of roses. Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
His life is no bed of roses Er hat nichts zu lachen
Life is not a bed of roses Das Leben ist kein Zuckerschlecken
The doctor insisted that he stay in bed. Der Arzt bestand auf seine Bettruhe.
Come on, children, it's time for bed. Kommt, Kinder, es ist Zeit schlafen zu gehen.
I am used to going to bed very late. Ich bin gewöhnt, spät schlafen zu gehen.
I wrote five letters before I went to bed. Vor dem Schlafen schrieb ich 5 Briefe.
Because he was tired, he went to bed early. Da er müde war, ging er früh schlafen.
I wet the bed until I was ten years old. Ich nässte ein bis ich zehn Jahre alt war.
After I had done my homework, I went to bed. Nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht hatte, bin ich schlafen gegangen.
He took a look at the newspaper before going to bed. Vor dem Zubettgehen warf er einen Blick in die Zeitung.
I'm really tired and want to go to bed early. Ich bin sehr müde. Ich möchte früher schlafen gehen.
If you make your bed, you've got to lie in it. Wer A sagt, muss auch B sagen.
She looked as if she had been sick in bed for years. Sie sah aus, als wenn sie für Jahre im Krankenbett gewesen wäre.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger