Exemples d'utilisation de "best read" en anglais

<>
This is the best book I have ever read. Das ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.
It's the best book that I've ever read. Es ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.
This is the best book that I've ever read. Das ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read. Neben dem Hund ist das Buch der beste Freund des Menschen. Im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.
Sue is the best tennis player in our school. Sue ist die beste Tennisspielerin in unserer Schule.
I have read your book. It's very interesting. Ich habe dein Buch gelesen. Es ist sehr interessant.
This will be the best. Das wird das beste sein.
I don't want to read anything. Ich will nichts lesen.
This is by far the best way. Das ist der mit Abstand beste Weg.
Johnny, please read the penultimate paragraph. Johnny, lies bitte den vorletzten Absatz.
Bill is my best friend. Bill ist mein bester Freund.
This book is too difficult for you to read. Dieses Buch ist zu schwer für dich zu lesen.
This is the best restaurant that I know. Dies ist das beste Restaurant das ich kenne.
Read as many books as you possibly can. Lies so viele Bücher wie möglich.
Please give my best regards to Tom. Grüß bitte Tom schön von mir!
I read all kinds of books. Ich lese alle Arten von Büchern.
Don't let his snide remarks get the best of you. Lass dich nicht von seinen Gehässigkeiten unterkriegen.
I don't have the time to read this book. Ich habe keine Zeit, dieses Buch zu lesen.
The best cakes that I have ever eaten are those that my mother baked. Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
I've already read this book. Ich habe das Buch schon gelesen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !